A friend comes to Thusnelda’s aid when she infiltrates the Roman camp. Without Ari knowing, Marbod meets with Tiberius in a bid to secure peace.