Naruto Shippūden: 2x36
The Fake Smile
The new team Kakashi heads out for the Heaven and Earth bridge. Sai, Sakura, and Naruto come to blows after just 5 minutes on the same team due to Sai making fun of Sasuke. Therefore, Yamato decides they need to improve on teamwork and uses Mokuton to create a wooden cage threatening to lock the team up unless they behave. Given an ultimatum between being locked up or spending the night at a hot springs, the team chooses to visit the springs to improve team cohesion. Naruto still despises Sai despite this effort, and several insulting remarks from Sai worsen team relations.
2 - 33The New Target Nov. 08, 2007
2 - 34Formation! New Team Kakashi Nov. 15, 2007
2 - 35An Unneeded Addition Nov. 22, 2007
2 - 36The Fake Smile Nov. 29, 2007
2 - 37Untitled Nov. 29, 2007
2 - 38Simulation Dec. 06, 2007
2 - 39The Tenchi Bridge Dec. 13, 2007
2 - 40The Nine-Tails Unleashed!! Dec. 20, 2007
2 - 41The Top-Secret Mission Begins Dec. 20, 2007
2 - 42Orochimaru vs. Jinchuriki Jan. 10, 2008
2 - 43Sakura's Tears Jan. 17, 2008
2 - 44The Secret of the Battle! Jan. 24, 2008
2 - 45The Consequences of Betrayal Jan. 31, 2008
2 - 46The Unfinished Page Feb. 07, 2008
2 - 47Infiltration: The Den of the Snake! Feb. 14, 2008
2 - 48Bonds Feb. 28, 2008
2 - 49Something Important... Mar. 06, 2008
2 - 50The Picture Book's Story Mar. 13, 2008
2 - 51Reunion Mar. 20, 2008
2 - 52The Power of Uchiha Mar. 20, 2008
2 - 53The Leaves Sprout! Apr. 03, 2008