Rumors of Ham Gi-taek’s imminent return rattle Kang & Ham’s staff. Yeon-u gets his first solo case: a young woman claiming her book idea was stolen.